Omdat Joanna haar draadje naar de archiven is verwezen start ik maar een nieuwe op.

Het is me gelukt!!!! Op 16 januari ga ik voor 2 weken naar Bonaire. Het zat er eerst net in, maar kan nu toch van werk weg.

Iedereen die ik nog niet gesproken of geschreven heb en iedereen op BT een heel goed 2003!!!

Henk

Goede Morgen Henk.
Ik had me tot nu toe nog niet bezig gehouden met dit nederlandse "draadje", maar als er nu een deel II wordt gestart, ben ik natuurlijk van de partij
Klinkt niet verkeerd: 2 weken Bon... Voor ons zit het er dit jaar niet in. Zal waarschijnlijk 01 2004 worden
In ieder geval een fijne vakantie toegewenst! Waar verblijf je op Bonaire?

Grtz Igor

Henk, dan komen wij vlak achter je aan

Goede middag Marc!
Hoe vond je je "afscheid" zaterdag?
Het was nog best laat (1:15) voordat we naar huis gingen.
Wij vonden het eten & het gezelschap in ieder geval prima

Ik heb het geluk dat mijn ouders nog steeds op Bonaire wonen, dus dat is voor dit soort uitstapjes heel erg makkelijk.

Jij blijft alleen wat langer Marc.

xxx

Jammer dat de oude draad verwijderd is, maar 'n goed idee om meteen een nieuwe te starten. Overigens kun je de oude bijdragen wel nog via de archieven ophalen, mocht je dat willen. Laten we als DBT'ers proberen deze draad lopend te houden. Uiteindelijk, Nederlands is een officiele voertaal hier......

Marc & Kitty, hoe vordert het inpakken?
Henk, we zien je wel hier he?

Harrie

Harrie, alles wat we mee willen nemen is zo goed als ingepakt... moet alleen nog een oplossing verzinnen voor 2 PC's (waaronder deze waar ik nu achter zit ). Donderdag moeten we de (in)boe(de)l aanleveren.

Igor, het afscheid was heel leuk... volgende keer wordt het een Welkom, maar dan voor jullie ;-)

Leuk dat wat ik ooit heb opgezet nu toch vol enthousiasme blijft doorgaan. Henk een zeer prettige tijd toegewenst. Groetjes Joanna

En de foto is natuurlijk gemaakt bij de zoutpannen. Joanna

Dag Joanna,

Ja ik vond het toch nodig om een draadje over te houden waar we af en toe nog wat kunnen vermelden.

Ik zal een paar foto's maken en die in februari op het net zetten. Misschien kan ik ook een paar zoekplaatjes schieten.

Groetjes allemaal.

Marc/Kitty wat gaan jullie voor werk doen op Bonaire? Gaan jullie verder met fotografie?

Henk, we gaan ons uitleven in oerdegelijk kantoorwerk: Kitty in management, ikke in IT (waarschijnlijk). Fotograferen zullen we zeker blijven doen, ik kijk bijvoorbeeld nu al uit naar het carnaval!

Dag Marc,

Heb je al een idee wat je gaat doen in de IT? Hardware/software? Wil je het verspreiden over de hele antillen? Ik ben nu ctioneel applicatie beheerder en heb geprogrammeerd en een implemantatie project doorlopen voor een nieuw verkoopsysteem. Ik heb wel op Bonaire gekeken, maar twijfel of er voldoende werk is.

Wanneer gaan jullie?

Ik had wat duidelijker moeten zijn... Het is al zeker dat ik werk heb, het is alleen nog niet helemaal duidelijk wat voor. Er wordt, zoals dat heet, voor mij nog een passende invulling gezocht

Oh, en maandag de 20e, vroeg in de ochtend, komen we aan.

Leuk, misschien dat we elkaar nog tegen komen. We blijven twee weken. Tot 31 januari.

Goede vlucht!

Zeg Harrie, schiet me nu pas te binnen... Toevallig geen familie van de Rotterdammer aller Rotterdammers, Gerard?

Een van ons tweeen is het zwarte schaap van de familie...

Nee hoor, helemaal geen familie, en ik ben de laatste van deze tak, en zo hoort het ook, je moet op het hoogtepunt ophouden.....

Bovendien weet ik niet hoe dat moet, kindjes maken.

Harrie.

Tja, weinig bloemetjes en bijtjes he, op Bonaire...

LOL Harrie!
Mocht je toch geïnteresseerd zijn in "het proces": misschien moet je dan toch ff bij je buurman op de koffie gaan
Enne om je maar ff te quoten: "Je kunt 't wel, als je maar wilt "

Ik ben wel in een ander proces geinteresseerd, nl het posten van messages op BT. Ik word als onervaren BT'er helemaal gek van alle
"afko's", heb ik net ontdekt dat BTW niks met de belastingen te maken heeft, nu weer LOL en ff, en deze dan: ;-) of ook wel :-)
Wat betekent dat allemaal?

Wie helpt me?

Harrie

Vragen staat vrij Harrie!
LOL = Laughing Out Loud
ff = effe = even
;-) = een knipoog
:-) = een lachebekje (kan ook zo door : ) zonder de spatie)
nl = namelijk
BT = Bonaire Talk
Als je nog eens "vage" afkortingen en acroniemen tegen komt, dan kun je ze
hier op zoeken.

Igor, dankjewel voor de hulp, vooral die link is handig, zo leer je nog 's wat.
Bestaat er ook een nederlandstalige lijst?

Dan heb ik er alvast eentje:

HESGOH = Heel erg slap geouwehoer. (specially for Geologydave)

Harrie

Henk,

Als 't goed is, ga je vanavond op de plane, zo rond 23:00 uur, prettige reis gewenst, en niet te veel retournerende bolita-slikkers aan boord.

29,4 grd C, is 't nu rond 12:00 uur, en zonnig na een heel korte, forse regenbui (2mm) Dit om de anderen jalours te maken.

See you

Harrie

dankjewel Harrie

Vort

Hello Vort, G.Dave, or just Dave,

Thank you for the explanation, this is what we supposed it was to be, but you never know whith such a HESGOH-guy. Interesting, you worked in the Netherlands. What is that SHV, I really don't know. Strange that you find our language impossible, I speak it allready for years and years, no problem.
BTW, the cave is not in Maasbree, but in Baarlo, also near to Venlo, just look at the map.
And please, if in Bonaire, come and have a drink at our home, next to the Richters, or your home, if then, at the other side of the Richters. It was really an honor to meet you on BT, and i'm sure we'll meet again on BT, or on Bonaire.
Good luck!

Harrie

Marc & Kitty,

't Is bijna zover, goede reis gewenst, zonder komplikaties en vertragingen, zonder overboekingen, en...

Bon bini na Boneiru


Harrie

Marc & Kitty,

En deze hoort er nog bij:



harrie

Harry, heb je al nieuws van Kitty en Marc? Zijn ze goed aangekomen?

Peter

Voor zover ik weet, komen ze pas maandagochtend aan, (de 20ste), maar dat weet ik niet zeker, Ik heb in ieder geval nog niks gehoord.

Harrie

Voor zover ik weet, komen ze pas maandagochtend aan, (de 20ste), maar dat weet ik niet zeker, Ik heb in ieder geval nog niks gehoord.

Harrie

Dan hebben ze waarschijnlijk de nacht vlucht.

Die hadden we ja
Hallo allemaal, ik heb een stukje gepost in Community Chat over onze belevenissen tot nu toe...
Harrie, we doen ons best om een dezer dagen langs te komen!

Groetjes,
Kitty en Marc

Hoi, Marc & Kitty,

Zelf zit ik tot 31 januari in (jawel) Nederland, ,maar uiteraard ben je toch welkom, Monique is wel thuis. Maar dan zul je na de 31ste nog een keer terug moeten komen, zodat ik jullie snufferds ook kan zien...
Welkom op Bonaire, veel plezier, veel sukses en een heel goede toekomst op "ons Bonaire".

Harrie

Zaterdag sprak ik Marc & Kitty op de Clean-up-Dive van Green Submarine. Omdat hun computerspul nog niet aangekomen is, zijn ze al die tijd niet op'BT te vinden geweest, maar dat zal wel een van de eerste spullen zijn, die ze uitpakken. Ze vroegen me alle "achterblijvers" (Haha) de groeten te doen, (bij deze). Ze zijn allebei hard aan 't werk, hebben inmiddels een huis gevonden, waar ze binnenkort in kunnen, en zijn nog druk met de inburgeringspapieren. Hun spullen staan al op de kade, maar ze kunnen er nog niet bij omdat alle papieren nog niet klaar zijn. (Dit is Bonaire) Ze hebben inmiddels al een mooi bruin kleurtje gekregen.

Harrie

Goedemorgen Harrie.
Bedankt voor de groeten!
Mocht je ze weer zien: breng ze maar de groeten over van een van de zielige achterblijvers...
We zullen ze hier weer wel zien verschijnen, als ik tenminste mijn kennissen bij de lokale douane toestemming geef om hun bagage vrij te geven...
Was de cleanup een succes?

Igor

Tough luck, Igor....

Maar makkelijk gaat het niet... Vanmiddag weer naar immigratie.... en dan naar bevolking.... en dan naar Rocargo.... en dan weer naar werk.... pffff....

Ik kan ook niet zeggen dat de gemeente Rotterdam nou zo snel en professioneel overkwam toen we alles regelden om emigreren. Dan is het zelfs hier duidelijker wat je te wachten staat... Je *weet* gewoon van tevoren dat je of moet wachten of weer ergens anders heen moet. Dan valt het altijd mee... En soms valt het echt mee... Dan gaat alles ineens heel snel.

En ja, we hebben een huisje gevonden. Kan best dat Marc vandaag nog hier verschijnt en meer vertelt want hij gaat vandaag naar Cyber Cafe...

Hoe gaat ie daar met de achterblijvers? Al de elfsteden gereden?

[ZWAAI]

Joehoe, hier ben ik

Hé, die verbinding in City Café is *echt* snel.
Anyway, we hebben dus een huis in (of eigenlijk bij) Belnem gevonden, in/op Lima. Het mooie is dat we onze spullen er al gelijk in kunnen zetten, dus we hoeven niet 2x te sjouwen. En de tuin is groot genoeg om een keer een BT BBQ te organiseren

Harrie, bedankt voor het "geruststellen" van de achterblijvers ;-). Ik zal toch blij zijn als ons computerspul er is en ik weer gewoon elke dag mn mail kan controleren... en BT voor kan proppen met nutteloze posts natuurlijk ;-)

Toedels!

Igor,

Tja, de clean-up, we waren met een heel grote groep, en ze hadden 't voor mekaar gekregen bij de Town-Pier te clean-uppen. Er is enorm veel troep uit het water gehaald, maar algemeen zei iedereen die boven water kwam, "onbegonnen werk", men had 't idee dat er nog wel 10 keer zo veel is blijven liggen, dan dat er boven water gehaald was, nou, en je kunt natuurlijk ook niet een heel jaar elke maand naar de town-pier gaan, nietwaar? Op een gegeven moment moest er gestopt worden, omdat alle "vuilniszakken" vol zaten, terwijl de meeste al meerdere malen vol waren gestopt. De "walploeg" (waar ik bij hoorde) was al de hele tijd bezig met inventariseren en in vuilnisemmers proppen. Die vuilnisemmers waren ook al stampie.
De traditionele BBQ na afloop, was, mede door de grote groep, heel erg gezellig, en ook alle meegebrachte hapjes, of zeg maar happen, waren zeer gevarieerd en smakelijk.
Al-met-al dus heel gezellig, we hebben veel opgehaald, maar een beetje ontmoedigend door de grote hoeveelheid troep. We hadden later op de avond nog een interessante discussie hoe we meer duikscholen (die uiteraard veel baat hebben bij een schone zee), maar ook de horeca-ondernemingen, (die toch ook een aardig deel van de verontreiniging in ieder geval mede veroorzaken), denk aan bijvoorbeeld Karel's Bar, en natuurlijk ook de overheid (bijvoorbeeld door op zo'n clean-up-zaterdag een vuilnisauto beschikbaar te stellen), er beter bij zouden kunnen betrekken. Misschien dat uit die ideeen nog een enkele zinvolle aktie gaat ontstaan.

In ieder geval een heel leuke en zinvolle dag.

Harrie

Hallo allemaal, jullie hebben lang niet van mij gehoord, maar ik heb dit ontvangen van Donkey's Help en wil het met jullie delen, Groetjes, Joanna

Donkey's Help fondswerving ezels.eml (36.3 k)

Hallo, is daar iemand????? Geen nieuws meer te vertellen??? Joanna

Nee, alles is al gezegd